In a conversation before his performance as part of the Jazz Roots series, saxophonist Joshua Redman talked about his unexpected path to success as a musician, shared some surprising professional uncertainties and let us know what he thinks about his latest Grammy nomination, for last year’s “Still Dreaming” (spoiler: he doesn’t). His quartet plays the Arsht Center on Friday, 18 Jan.